Музыка

Сингл Not Strong Enough группы Apocalyptica – текст песни и видео

Слушать и смотреть Not Strong Enough, с седьмого студийного альбома 7th Symphony финской метал-группы Apocalyptica.

Автор музыки и текста Дайан Уоррен. Вокал Брент Смит из американской рок группы Shinedown.

Концерты и выступления Apocalyptica в 2013 и 2014 и где купить билеты на концерты смотрите здесь.

Текст Not Strong Enough

Примерный перевод: я не настолько силен, чтоб держаться от тебя подальше. Я ничего не могу сделать: мое сердце с тобой и мне не освободиться.

I’m not strong enough to stay away.
Can’t run from you,
I just run back to you.
Like a moth I’m drawn in to your flame.
Say my name, but it’s not the same.
You look in my eyes, I’m stripped of my pride.
And my soul surrenders,
And you bring my heart to its knees.

And it’s killin’ me when you’re away,
I wanna leave and I wanna stay.
I’m so confused.
So hard to choose,
Between the pleasure and the pain.
And I know it’s wrong, and I know it’s right.
Even if I try to win the fight,
My heart would overrule my mind,
And I’m not strong enough to stay away.

I’m not strong enough to stay away.
What can I do?
I would die without you.
In your presence my heart knows no shame. I’m not to blame, Cause you bring my heart to its knees.

And it’s killin’ me when you’re away,
I wanna leave and I wanna stay.
I’m so confused.
So hard to choose,
Between the pleasure and the pain.
And I know it’s wrong, and I know it’s right.
Even if I try to win the fight,
My heart would overrule my mind,
And I’m not strong enough to stay away.

There’s nothing I can do.
My heart is chained to you.
And I can’t get free
Look what this thoughts done to me

And it’s killin’ me when you’re away,
I wanna leave and I wanna stay.
I’m so confused.
So hard to choose,
Between the pleasure and the pain.
And I know it’s wrong, and I know it’s right.
Even if I try to win the fight,
My heart would overrule my mind,
And I’m not strong enough to stay away.

Читайте также

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *