Мы в соцсетях: Instagram Vk Facebook Поиск: Search

Здравствуйте! До свиданья.

Словарь

päivä
ilta

huomenna
hyvä
hei

Huomenta! так здороваются утром в Финляндии знакомые, соседи, сотрудники

Päivää! так здороваются днем

Iltaa! так здороваются вечером

Формальное финское приветствие выглядит так:

Hyvää huomenta!
Hyvää päivää!
Hyvää iltaa!
Доброе утро!
Добрый день!
Добрый вечер!

Но финны шутят, что длинное Hyvää huomenta можно услышать только на официальном мероприятии или от туриста с разговорником. Хорошие знакомые, да и незнакомые, предпочитают Hei!, Moi! или Terve!

Hei, Anu!
Привет, Ану!

Terve, Anita!
Здравствуй, Анита!

Молодежь выбирает шведские Moro или Morjens, которые старшее поколение не всегда одобряет.

Выделенные окончания ta, , a и ä указывают на падеж партитив, пожалуй самый распространенный и многоплановый в финском языке: hyvä - hyvää, päivä - päivää.

Moro kaikki
Привет всем

Morjens vaan
Ну привет

Hyvää huomenta!

Hyvää päivää!

Hyvää iltaa!

Hyväätä!

Kauniita unia!

До свидания

Näkemiin дословно означает увидимся, а приветствиями Hei! и Moi! можно не только поздороваться, но и попрощаться. Неформальные пока: Moikka, Moido.

Hei hei!
Moi moi!
Näkemiin!
Nähdään
Soitellaan
Voi hyvin
Hyvää yötä
Kauniita unia
Пока!
Пока!
До свидания
Увидимся
Созвонимся
Будь здоров
Спокойной ночи
Красивых снов
Загрузка...
© Finnish.ru 2003-2017
Использовать тексты, фотографии и графические материалы с сайта можно только с указанием активной ссылки на Finnish.ru, открытой для индексации поисковыми системами

Booking.com
Круиз класса Premium

Круиз класса Premium

Идеальный отдых? Со временем все меняется. Приедаются километры песчаных пляжей, пальмы перестают радовать глаз, а хочется чего-то