Музыка

Сингл In the Shadows группы The Rasmus  – текст и видео

Международная известность пришла к The Rasmus в 2003 году после выхода их пятого альбома Dead Letters. Сингл In the Shadows с этого альбома был продан миллионным тиражом занимал первые места в чартах Финляндии, Германии, Великобритании.

Самый популярный хит The Rasmus с альбома Dead Letters (2003)

Примерный перевод

Не спать, пока не найду ответа. Не остановлюсь, пока не найду лекарство. Порой кажется что я отключаюсь. Но знаю, что хочу быть нужным. Я наблюдаю из тени, я жду своего часа. Я живу ради завтра. В тени. В полумраке. Они говорят, для моей безопасности я должен уметь убивать. Но я лучше убью себя. Порой мне кажется что я должен действовать. Не хочу ждать чуда.

Текст In The Shadows

No sleep
No sleep until I am done with finding the answer
Won’t stop
Won’t stop before I find a cure for this cancer
Sometimes
I feel I going down and so disconnected
Somehow
I know that I am haunted to be wanted

I’ve been watching
I’ve been waiting
In the shadows all my time
I’ve been searching
I’ve been living
For tomorrows all my life

In the shadows
In the shadows

They say
That i must learn to kill before i can feel safe
But I
I rather kill myself then turn into their slave
Sometimes
I feel that I should go and play with the thunder
Somehow
I just don’t wanna stay and wait for a wonder

I’ve been watching
I’ve been waiting
In the shadows all my time
I’ve been searching
I’ve been living
For tomorrows all my life

Lately I been walking walking in circles, watching waiting for something
Feel me touch me heal me, come take me higher

I’ve been watching
I’ve been waiting
In the shadows all my time
I’ve been searching
I’ve been living
For tomorrows all my life
I’ve been watching
I’ve been waiting
I’ve been searching
I’ve been living for tomorrows

In the shadows
In the shadows
I’ve been waiting

Читайте также

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *