В 1980 году на экраны СССР вышел один из последних фильмов режиссера Леонида Гайдая «За спичками». В фильме снимались наши знаменитые артисты: Евгений Леонов (Антти Ихалайнен), Вячеслав Невинный (Юсси Ватанен), Георгий Вицин (портной Тахво Кенонен), Галина Польских (Кайса Кархутар), Михаил Пуговкин (полицмейстер), Сергей Филлипов, Вера Ивлева и Нина Гребешкова (отец, мать и дочь Хювяринены).
![](http://finnish.ru/wp-content/uploads/2018/04/porvoo_148.jpg)
Город Порвоо расположен на скоростной трассе Е18 на берегу реки Порвоо примерно в 140 километрах от МАПП Торфяновка – Ваалимаа и в 50 километрах от Хельсинки. В окрестностях города трасса Е18 очень живописна: она буквально вырублена в скалах.
![](http://finnish.ru/wp-content/uploads/2018/04/skiing_841.jpg)
Небольшой горнолыжный центр на сопке Коконниеми с двумя трассами и пятью подъемниками находится в черте города Порвоо, Финляндия.
![](http://finnish.ru/wp-content/uploads/2018/04/37036-4487685.jpg)
Чтобы отлично отдохнуть, вовсе необязательно отправляться на две недели на пляж. Выходные в старинном Порвоо помогут отвлечься от городской суеты, а великолепный отель Хайкко дополнит впечатления гастрономическими удовольствиями и атмосферой старины.
![](http://finnish.ru/wp-content/uploads/2018/04/historical_hotels_845.jpg)
В историческом центре Порвоо на узких булыжных улочках в окружении деревянных домов, кафе и магазинов расположились два отеля.
![](http://finnish.ru/wp-content/uploads/2018/04/porvoo_old_town_townhall-580x360.jpg)
Шведское название города Borgå Борго переводится как крепость (borg) на реке (å, по-русски звучит как o). Но поскольку финны не любят звонкие согласные, они переделали Борго на свой лад и получилось Порвоо.
![](http://finnish.ru/wp-content/uploads/2018/04/shops_839.jpg)
В шоппинге Порвоо сильно уступает и Хельсинки, и Лаппеенранте, и даже Котке. Торговые центры и супермаркеты Порвоо заметно скромнее.