Главная Метка семейный отдых
С детьми

Выходные всей семьей – дело веселое, но обычно не так-то просто выбрать оптимальный маршрут.  Всегда хочется и посмотреть что-то интересное, и отдохнуть – чтобы пение птиц за окном радовало, а потом заехать пообедать с душой и огоньком.

Подробнее

Новости

С 12 по 15 декабря старинная карельская ферма «Двор Хилья» в Иматре приглашает на рождественский семейный праздник «Рождественская страна» — Йоулумаа.

В бывших амбарных помещениях можно будет найти подарки ручной работы и рождественские угощения, а потом погреться в старинном доме, построенном еще в начале 19 века, расположившись у теплой печки горячим глёгом или кофе и наслаждаясь очарованием былых времен.

Дети смогут повстречаться с оленями Санта-Клауса и шепнуть заветное желание на ушко волшебным эльфам и отправить открытку  с почты Санты.

В четверг и пятницу (12 и 13 декабря) «Двор Хилья» ждет гостей с 13.00 до 18.00, а в субботу и воскресенье (14 и 15 декабря) – с 10.00 до 15.00.

«Двор Хилья» расположен на реке Вуокса рядом с рыболовным парком Vuoksen kalastuspuisto  по адресу Kotipolku 1, Иматра.

Фото: GoSaimaa

С детьми Тампере

Какие приемы используются при украшении рождественских пряников в Стране волшебных собачек? Как правильно кормить оленя, который только что прибыл из Лапландии, с сопки Корватунтури, на которой, как известно всем финским детям, живет Йолупукки, финский Санта-Клаус? Где прошептать на ушко белобородому волшебнику свое самое заветное желание? Все это вы узнаете, если приедете на Рождество в Койрамяки.

За непривычным, но милым названием скрывается сказочный городок, придуманный самым знаменитым современным писателем Финляндии Маури Куннасом. Талантливый прозаик и иллюстратор сделал почти невозможное – заинтересовал детей и взрослых историческими фактами с помощью увлекательного сюжета и ушастых героев, живущих в старинном городке XIX века. Они обитают в разноцветных домиках, гуляют по мощеным мостовым, учатся в школе, ходят в кафе и пользуются стародавними предметами быта, всеми этими прелестными сундучками, горшочками, полотенцами с самобытными узорами. Все это сначала было тщательно прорисовано в книгах доброго волшебника Маури Куннаса, а затем воссоздано в Тампере, в парке развлечений Сяркянниеми. Рождество в Койрамяки – одновременно и путешествие в занимательную историю без скучных заучиваний, и веселое приключение в мире волшебных животных, и театральное шоу, и много чего еще. Но обо всем по порядку.

Рождественские празднования на Собачьем холме – а именно так переводится название городка с финского языка – начнутся 30 ноября и будут радовать детей и взрослых по выходным, а также в пятницу и субботу 27-28 декабря 2019 года с 15.00 до 19.00. Для удобства маленьких и больших гостей составлена развлекательная программа, куда входит не только сказочный городок Койрамяки, но и Планетарий с галактическими шоу, Аквариум с экзотическими рыбами и смотровая площадка башни Нясиннеула с захватывающим дух видом: 120 метров – это вам не шутки! А еще можно попробовать «высотное» мороженое в Tower Café in the Cloud, самом высоком кафе-мороженице в Европе.

Если вы приедете утром, смело отправляйтесь в башню Нясиннеула, а в 15.00 приходите к воротам Койрамяки, где вас будут встречать сказочные существа.

15.30 – эльфийское шоу в Tassuteatteri;

16.00 – шоу-кормление мангалиц, свиней особой породы с длинной шерстью;

16.30 –  эльфийские скетчи и праздничные песни в Tassuteatteri;

17.00 – время кормить оленей Санты;

17.30-17.45 – Рождественское шествие, выезд от конюшни Patruuna von Tötterman;

18.00 – эльфийская гимнастика в Tassuteatteri;

18.30 – Fire Fire Fire Show у ворот Койрамяки (за исключением субботы 30 ноября);

18.40-19.00 – торжественные проводы гостей Койрамяки.

В здании городской ратуши Raatihuone под руководством мастера Хау-Хау можно приготовить угощение даже для четвероного друга, в театре вас познакомят с умопомрачительными эльфийскими играми. А где еще как не в Койрамяки вы сможете поухаживать за коровами и лошадьми в хлеву и конюшнях, прогуляться по двору замка Дракулы, который славится своим лабиринтом с горками и лазалками далеко за пределами Тампере, поиграть со старинными антикварными игрушками!

Если вам захочется уехать в сказочную даль, выбирайте поездку на пони. Всего 5 евро – и вы уже «на коне», в своей собственной истории.

Желающих помочь самому Санте найти дорогу к верному оленю, а заодно выиграть рождественский браслет на семью из 4-х человек на 2020 год, ждут в аптеку Tropin&Neku за купоном, в котором объясняются правила игры. Как в старые добрые времена, здесь также можно купить лакомства и праздничные конфеты или пожарить на костре рождественский зефир. Гарантируем, будет весело и вкусно!

В магазине Gunnas можно найти любую книжку, в том числе и с яркими иллюстрациями Маури Куннаса. А если проголодаетесь, подходите в уютное Café von Guggelböö, где можно и дух перевести, и попробовать рождественскую кашу с изюмом.

Усевшись в удобное кресло для фантастических межгалактических полетов, вы сможете бороздить космические просторы на планетарных киносеансах. Фильм «Чудесный человек» начинается в 11.30, «Земля во Вселенной» – в 13.30, «Я и пришельцы» – в 15.00 (кроме выходных 21-22 декабря и пятницы-субботы 27-28 декабря; в эти дни показы будут начинаться в 14.00 и 15.00).

Если станет примораживать, держите курс на Аквариум Сяркянниеми: в этом ярком мире экзотических созданий вас ждут настоящие тропики. А ближе познакомиться со всеми рыбками, рептилиями, лягушками и даже блестящими анакондами – новыми обитателями Аквариума – можно на веселых шоу-кормлениях в 12.00 и 14.00.

Конечно же, в Койрамяки вы обязательно должны встретиться с Санта-Клаусом. Он давний приятель Маури Куннаса, который стал для обаятельного волшебника личным журналистом и хроникером. Благодаря писателю все дети мира знают, как живет Санта в своем доме в Коватунтури вместе с женой и помощниками-эльфами. А в Койрамяки сказочный дед бывает по работе, заглядывает по пути в Рованиеми, в волшебном городке у него имеется свой домик, так что вам удастся посидеть у него на коленях и загадать заветное желание!

Добро пожаловать в рождественскую сказку Койрамяки в Сяркянниеми! Тампере, сияющий праздничными огнями, ждет вас!

Больше информации: https://visittampere.fi/ru/sarkanniemi/koiramaki-christmas/

Рождественский браслет включает в себя все виды развлечений в праздничные дни. Купить: https://sarkanniemi.fi/koiramaen-jouluranneke-529

Фото: https://sarkanniemi.fi/category/doghill-fairytale-farm/

Турку

Турку — самый древний город Суоми — неспроста называют финским Парижем. Причудливая смесь исторических зданий, современного дизайна, высокой кухни изысканных ресторанов и ярких огней ночных развлечений в сочетании с неспешностью задумчивой Ауры — реки, придающей древней столице Финляндии очарование старины и душевного покоя, позволяет смело заявить: «Турку — одно из лучших мест, куда вы можете сбежать на каникулы». Всей семьей основательно и волшебно на Новый год и Рождество,  на романтический осенний уикенд  или веселой компанией на неделю — тут уж как получится. А мы расскажем, как провести отпуск максимально интересно.

1. Окунитесь в атмосферу сказки на рождественской ярмарке

Рождественская ярмарка в Турку

Рождественская ярмарка в Турку. Фото: VisitFinland

В конце ноября, за 4 недели до католического Рождества, открывается ярмарка на Старой площади. Ах, этот запах корицы, летящий над старинными улочками, радостно обжигающий руки и небо на морозе традиционный напиток глёги, зычные голоса зазывал, когда так и хочется  скупить все, что разложено на деревянных лотках, над которыми мерно кружатся снежинки, рождественские хоралы и неповторимый и единственный финский Санта – Йолупукки.

Адрес: Vanha Suurtori 20500 Turku

В 2019 году ярмарка на Старой площади будет радовать жителей и гостей Турку по выходным начиная с 23 ноября. Расписание волшебства уже известно: 23–24 ноября, 30 ноября–1 декабря, 7–8 декабря и 14–15 декабря с 11.00 до 17.00. В каждый уикенд будет особая программа, которую можно посмотреть на официальном сайте рождественской ярмарки.

2. Загляните в прошлое в музее ремесел Луостаринмяки

Музей Луостаринмяки

Музей Луостаринмяки. Фото: VisitTurku

Совершить путешествие в прошлое несложно, особенно в праздник, когда в старину с особенной пышностью и помпезностью накрывали рождественские столы. В былые времена  от души попировать можно было далеко не каждый день, но изысканность сервировки и выбор блюд не оставят никого равнодушными. Рождественские столы накрывают в музее ремесел Луостаринмяки, старинном квартале, где вы сможете прикоснуться к старинному быту финнов. Единственное «но» – попробовать на вкус красоту не получится: блюда, как елочные украшения, призваны радовать глаз, делая жизнь ярче и красивее.

Адрес: Vartiovuorenkatu 2 20700 Turku

3. Прогуляйтесь по центру Турку и познакомьтесь с историей древней столицы Финляндии

Фото: VisitFinland

Для тех, кто хочет узнать, как семь столетий назад в устье реки Аура зародился город, что радовало жителей Турку в былые времена, пройтись по старинным улочкам и посмотреть на современные здания города Рождества (ведь именно здесь провозглашается Рождественский мир !), проводятся приятные и познавательные пешеходные экскурсии, которые завершаются в Кафедральном соборе, национальной святыне Финляндии. Билеты можно приобрести без предварительной заявки в информационном бюро Турку (Aurakatu 2).

Даты экскурсий: 2.1, 3.1, 4.1, 5.1, 6.1 и 7.1.2019
Стоимость: 10 евро/взр, 5 евро/дет (7-15 лет), семейный билет 2Х2 – 22 евро.

Начало в 11.30

4. Почувствуйте себя гурманом в лучших ресторанах Турку

Ресторан NOOA. Фото: Kit Graham https://foodieflashpacker.com/turku-restaurants/

Уютные атмосферные ресторанчики с неповторимым меню и дизайнерской подачей блюд, расположившиеся по берегам реки Аура, самобытные кафе с ароматным, как мечта, кофе, винные погреба, пивные бары – попробовать ресторанную столицу Финляндии на вкус стоит каждому. Для гурманов мы предлагаем воспользоваться картой Food Walk, предлагающей отведать сет из блюд от 9 ресторанов Турку.

Выбери свой ресторан: http://www.visitturku.fi/ru/marshrut-dlya-gurmanov-turku-food-walk_ru

5. Ощутите дух Средневековья в древнем замке Турку

Замок Турку

Замок Турку. Фото: Visit Finland

Занесенный вполовину высоты стен снегом или белеющий среди тонких веток осенних деревьев, замок Турку — самобытный, ни на что не похожий — один из лучших подарков на Рождество, Новый год или просто как поход на каникулы для детей и взрослых.  Старинные залы, повидавшие древних королей и правителей, с витражами окон и настенными росписями, рядами манящих глаз витрин с выставочными экспонатами. Хотите увидеть прошлое — добро пожаловать в замок Турку!

Адрес: Linnankatu 80, 20100 Turku

6. Поселитесь в сердце старинного города

Номер в отеле Park Hotel. Фото: https://www.facebook.com/pg/parkhotelturku/photos/?ref=page_internal

В Турку лучше всего селиться в центре вдоль реки Аура. Выбор порадует как придирчивых любителей комфорта, так и более экономных путешественников: 3 отеля сети Scandic, 3 отеля сети Sokos, cеть хостелов Omena и Forenom и россыпь очаровательных небольших отелей — Park hotel, Seaport, Centro и Helmi, название которого переводится с финского как «жемчужина». Попробуйте отыскать подходящий именно вам вариант в многообразии старинной столицы Финляндии.

Найти свой отель: http://visitturku.fi/ru/

7. Почувствуйте очарование природы в заснеженном коттедже

Коттедж Herrankukkaro. Фото: Herrankukkaro

Коттеджи региона Турку отличает традиционная аскетичность, характерная для рыбацких деревень прошлого, когда суровые ветра продували острова Архипелага Турку, а рыбачки ждали любимых с уловом, зажигая фонари. Если вам по душе романтика морской жизни, предлагаем присмотреться к коттеджам. Одна из усадеб Herrankukkaro переводится «Как у Христа за пазухой». Cтоит попробовать! Пока не готовы почувствовать себя рыбаком? Не беспокойтесь, среди коттеджей можно найти и настоящие виллы!

8. Веселитесь до утра

Original Sokos Hotel Hamburger Börs. Фото Visit Turku

Ночная жизнь Турку весьма разнообразна: вы сможете встретить и интересного собеседника, чтобы насладиться беседой и разных жизненных укладах России и Финляндии, и всласть потанцевать, и отрешиться от повседневных мыслей и забот. В клубах веселятся люди совершенно разных возрастов, так что не стесняйтесь, окунайтесь с головой в ночную жизнь!

9. Сходите в музей … а лучше в несколько музеев с картой Museum Walk

Музей Ett Hem. Фото: Johanna https://arjenpilkahduksia.wordpress.com/2017/12/08/tule-joulu-kultainen-vierailu-ett-hem-museossa/

Долой стереотипы! Современные музеи — вовсе не только чопорные галереи классического искусства.  Актуальное современное искусство и древние археологические находки представлены в музее Aboa Vetus& Ars Nova на берегу реки Аура, музей аптечного дела Qwensel расскажет о лекарском ремесле, каким оно было несколько столетий назад, Музей мореходства Forum Marinum поведает историю морского флота Финляндии, а ведь еще есть Биологический музей, Музей ремесел, Художественный музей, Музей скульптора Вяйнё Аалтонена … — развлечений хватит на два дня, а впечатления останутся на всю жизнь.

Если хотите сэкономить, рекомендуем приобрести карту Museum Walk, по которой вы сможете посетить сразу 12 музеев https://www.visitturku.fi/ru/bonus-karta-museum-walk

10. Повеселитесь всей семьей в аквапарке Holiday Club Caribia

Holiday Club Caribia

Аквапарк Holiday Club Caribia. Фото: фотобанк Holiday Club

Если вы собираетесь поехать в Турку с детьми, однозначно советуем поставить в расписание посещение Замка Турку и деревни ремесел Луостаринмяки. В любое время года и дети, и взрослые отлично проведут в спа-центре и аквапарке при отеле Holiday Club Caribia, а если ребятам захочется всласть повеселится и подвигаться, крытый парк развлечений HopLop — именно то, что нужно.

Составить план поездки, познакомиться с Турку и его окрестностями, найти отель, ресторан или экскурсию, узнать о предстоящих событиях и мероприятиях вы сможете на сайте VisitTurku. Самый древний город Финляндии найдет чем удивить и порадовать вас.

 

Активный отдых и спорт

20 августа в живописном местечке Паюлахти неподалеку от города Настола пройдут соревнования по дуатлону, организованные знаменитым финским гонщиком Валттери Боттасом. Пилот, выступающий в серии Формула-1 за команду «Мерседес», планирует и сам выйти на старт.

С детьми

Каждый хоть раз в жизни мечтал об отдыхе в уютном загородном доме, подальше от городской суеты, но в тоже время неподалеку от магазинов и хороших дорог. Эту мечту очень легко осуществить благодаря аренде коттеджей в Финляндии.

Кемпинги

Кемпинг Раухалахти в озерном крае – одно из лучших мест, которые может предложить Финляндия для отдыха. Кемпинг для палаток и автодомиков находится в пяти километрах южнее города Куопио и имеет все удобства, которыми позиционирует себя как пятизвездочный.

Хельсинки

Южный порт Eteläsatama находится в самом центре Хельсинки. Это крупнейший пассажирский порт Финляндии, через который ежегодно проходит более пяти миллионов пассажиров.

Из южного порта начинаются круизы в Стокгольм и Таллинн, а также небольшие прогулочные экскурсии и трансферы до жилых островов на катерах и теплоходах.

Паромы Викинг Лайн отправляются от морского терминала Катаянокка (Katajanokka). Круизы компании очень популярны среди финнов, это самый экономный способ добраться до столиц Швеции и Эстонии. На паромах работают ночные клубы, рестораны, дискотеки, казино, в магазинах Duty Free действует система беспошлинной торговли.

Зоопарк Хельсинки

Морские трамвайчики в зоопарк Хельсинки Коркеасаари (Korkeasaari) в мае-сентябре отправляются ежедневно с причала перед Президенским дворцом с Похьойсэспланади 1 (Pohjoisesplanadi) с интервалом в пол часа. Там стоит специальный красочный ларек с ценами на разных языках.

В билет на трамвайчик за 12 евро входит посещение зоопарка и поездка обратно в город.

Суоменлинна

Путешествие в крепость Суоменлинна от причала на Торговой площади (Kauppatori) займет 15 минут, теплоходы и катера зимой отправляются каждый час, летом каждые пятнадцать минут. К ним подходит обычный проездной билет по Хельсинки или региональный.